DÖNGÜ / THE CYCLE
2025 / 44’ / Renkli Color / Türkiye Turkey
Yönetmen/Director: Bulut Renas Kaçan
Senaryo/Screenplay: Galip Ener, Bulut Renas Kaçan
Müzik / Music : Murat Küçükarslan
Görüntü Yönetmeni/Cinematography: Bulut Renas Kaçan
Kurgu / Editing : Bulut Renas Kaçan
Oyuncular /Cast : Galip Ener, Raziye İçtepe Akyol, Burçin Feran Yaraşlı
Yapımcı / Producer : Doğa Derneği
Özet/ Summary
Binlerce yıldır süren bir gelenek. Doğanın anayasasına göre biçimlenmiş, üç haktan sadece birini kendine alan bir kültür. Yılanlar, sincaplar, karatavuklarla kardeş olan insanlar…
Doğa Derneği’nin, İzmir’in Orhanlı Vadisi’nde ardına düştüğü bu yaşam döngüsü şimdi büyük tehdit altında.
A tradition spanning millennia… A culture shaped in harmony with nature’s law, claiming only one of the three rights for itself… A people bound in kinship with snakes, squirrels, and blackbirds alike…
Yet now, this cycle of life—pursued by Doğa Association in Izmir’s Orhanlı Valley—is standing on the brink of peril.
Yönetmen / Director
1989 yılında Mardin’de doğdum. 1994 yılında ailemin İzmir’e yerleşmesiyle birlikte ilkokul, ortaokul ve lise eğitimimi İzmir’de tamamladım.
2015 yılında, ilk belgesel filmim olan Gezgin’de 15 yaşındaki bir çobanın yaşam öyküsünü anlattım. Bu filmle birçok ulusal ve uluslararası film festivaline katıldım ve çeşitli kategorilerde ödüller kazandım.
2017 yılında, Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteğiyle Kafes adlı kurmaca filmimi tamamladım. Aynı yıl, belgesel ve kısa film çalışmalarımı sürdürmek üzere İzmir’e yerleştim.
I was born in 1989 in Mardin, Turkey. In 1994, my family moved to İzmir, where I completed my primary, secondary, and high school education.
In 2015, I directed my first documentary film, The Traveller (Gezgin), which tells the life story of a 15-year-old shepherd. With this film, I participated in numerous national and international film festivals and received awards in various categories.
In 2017, I completed my fiction film The Cage (Kafes) with the support of the Turkish Ministry of Culture and Tourism. The same year, I settled in İzmir to continue my work on documentaries and short films.