BİR NEFES DAHA / WHEN I’M DONE DYING

2020 /  90’ / Renkli Color / Türkiye Turkey Almanya Germany ABD USA

Yönetmen/Director:  Nisan Dağ

Senaryo/Screenplay: Nisan Dağ

Müzik / Music : Da Poet (Ozan Erdoğan) ,  Angus MacRae

Görüntü Yönetmeni/Cinematography: John Wakayama Carey

Sanat Yönetmeni / Art director : Sıla Karakaya

Kurgu / Editing : Kristen Swanbeck , Özcan Vardar

Oyuncular /Cast : Oktay Çubuk, Hayal Köseoğlu, Eren Çiğdem, Ushan Çakır, Müfit Kayacan

Yapımcı / Producer : Müge Özen, Jessica Caldwell, Yağmur Ünal, Jim Wareck, Kanat Doğramacı

Yapım / Production:  SOLIS FILM

E-posta / E-mail : info@solisfilm.com

Özet/ Summary

Hip-hop alt kültürünün hakim olduğu, İstanbul’un çetin mahallesi Karaçınar’da yaşayan 19 yaşındaki rapçi Fehmi’nin bonzai bağımlılığı, müziğe dair tüm hayallerini yokuşa sürer. Fehmi’nin yolu, bir başka kayıp run olan eski DJ Devin ile kesişince, bu zıt ikilinin hızla alevlenen aşkı hem ilham verici hem de yaralayıcı hale gelir. Fehmi, rap rüyasının peşinden gittiği bu inişli çıkışlı yolculukta, müziğe olan tutkusundan güç alır.

Set in a rough neighborhood of Istanbul, where hip-hop subculture has become the voice of the youth, When I’m Done Dying follows Fehmi, a 19-year-old aspiring rapper. Fehmi is addicted to bonzai, a cheap and deadly drug that jeopardizes his dreams of making a rap album. When Fehmi crosses paths with Devin, an affluent DJ, they fall hard for each other and find the inspiration they were lacking. But the flaming love of this unlikely duo soon becomes toxic. Fehmi’s rap dreams drift further away but he takes refuge in his passion for music and keeps chasing. 

Yönetmen / Director

Nisan Dağ, hikaye anlatmaya 19 yaşında animasyon yaparak başlamıştır.

Fulbright bursu ile New York’ta Columbia Üniversitesi’nde Film Yönetmenliği

üzerine yüksek lisansını tamamladıktan sonra, 2014 yılında çıkan ilk uzun

metrajlı sinema filmi DENİZ SEVİYESİ, dünyanın ve Türkiye’nin prestijli film

festivallerinden ‘En İyi Yönetmen’ dahil birçok ödül toplamıştır. Nisan’ın

2015’te MTV için çektiği REBEL MUSIC:TURKEY belgeseli, İstanbul’u yeniden

keşfetmesine, şehirdeki hip-hop altkültürleriyle tanışmasına ve ikinci uzun

metrajlı filmi BİR NEFES DAHA’nın ortaya çıkmasına aracı olmuştur. Nisan’ın

film projeleri, Eurimages, Berlinale, Masion Des Scenaristes, Hamburg Fonu,

Visions Sud Est, Köprüde Buluşmalar ve Antalya Film Forum gibi platform ve

fonlar tarafından desteklenmiştir. Bir Nefes Daha, A-list festivallerden Tallinn

Black Nights’ta ‘En İyi Yönetmen’ ödülü alarak festival yolculuğuna başlamıştır.

Filmin dünya haklarını Magnolia Pictures almıştır. Nisan, şu anda Netflix’in

PERA PALAS’TA GECEYARISI dizisinde yönetmenlik yapmakta, yeni film ve

dizi projeleri geliştirmektedir.

Nisan Dağ started her storytelling journey as a teenager with animated shorts.

After graduating from Columbia University’s MFA Film Program in 2013 as a

Fulbright scholar, she co-directed her feature debut ACROSS THE SEA. The

film competed and won several awards in prestigious festivals worldwide.

Nisan directed a documentary episode for MTV’s Rebel Music Series in 2015

with rappers from Istanbul’s slums, which led her to write and develop her

second feature WHEN I’M DONE DYING. The film is supported by Eurimages,

Hamburg Film Fund, Visions Sud Est and Berlinale Co-Production Market and

it’s picked up by Magnolia Pictures for world sales. When I’m Done Dying

recently had it’s world premiere in the main competition of Tallinn Black

Nights Film Festival where Nisan won the ‘Best Director’ prize. Nisan is

currently directing for Netflix series MIDNIGHT AT THE PERA PALACE and

she’s developing new film and series projects.